Originaire de Jallais, un bastion imprenable du basket maugeois (qui a vu naître Eric Girard et a vu passer Valérie Garnier), Hugo Robineau décrit son arrivée dans le basket comme "un choix naturel". Et pour cause : ses parents ne sont jamais très éloignés de la salle locale, où le jeune meneur étale rapidement sa grosse dextérité et son vrai QI basket. Logiquement, il quitte Jallais à la sortie des rangs benjamins (non sans avoir glané un titre régional) et intègre alors le Pôle espoirs de Nantes, tout en signant en parallèle avec l'Académie Gautier-Cholet Basket. Sacré champion de France avec la sélection du Maine-et-Loire lors du Tournoi Inter-Comité, en compagnie de Killian Hayes, le jeune Maugeois signe des débuts prometteurs avec CB. En 2016/2017, en plus de s'affirmer à la mène (8,7 points de moyenne), il contribue largement, en tant que capitaine des U17, à mener CB sur le toit de l'Hexagone. Et plutôt deux fois qu'une. D'abord en décrochant la Coupe de France à Bercy, face à Chalon-sur-Saône (9 points, 4 interceptions en 18'), puis en dominant Hyères-Toulon en finale du championnat de France (6 points). Le tout agrémenté de 4 apparitions pleines de justesse chez les espoirs (6,5 points en 9 minutes).

Pour le jeune Jallaisien, la saison 2017/2018 est ainsi amenée à devenir celle de la confirmation.