Peu inspirés, les Choletais défaits en Bourgogne